Понедельник , 26 Июнь 2017


Главная » Рэп текст » Machine Gun Kelly – Alpha Omega (текст песни) (перевод на русский язык)

Machine Gun Kelly – Alpha Omega (текст песни) (перевод на русский язык)

Сентябрь 2, 2016 (2:51) Категория: Рэп текст Написать комментарий A+ / A-

Вступление:
мы не просим, чтобы мазафакеры заботились о нас
мы просто даём знать мазафакерам, что мы идём
это реально, это реально мафака движуха
нравится тебе это или нет
поддерживаешь ты или нет
это реальная мафака движуха, ман
это Кливлэнд, ман

Куплет №1:
Я есть Альфа Омега, развевается «чёрный флаг»(отсылка к альбому — Black Flag)
Нахуй вождение, я в ангаре для самолётов.
Я и моя банда,  стреляем шампанским как игроки
За все те дни без света и без кабельного!

Никто не сможет спасти тебя, мои городские(типо хоуми) фатальные
сделали таким его, как можно тебя(город) ненавидеть?

C-L-E-V-E-L-A-N-D — величайший
Я подожгу эту суку, чтобы она выглядела как Вегас
Мы на волне, мафака, мы на волне
Первый кто взорвал со времён Bone(Bone Thugs-n-Harmony)

Вспоминая о прошлом, когда у меня был рюкзак — полный жирного рэпа
Никто не хотел слушать мои песни

Мафака, вы все не правы, мафака вы все не правы
Сделал это и я ни разу не уезжал из дома.

Когда я уклоняюсь от снарядов врагов, как King Koopa
Качу через эти улицы, поднимаюсь пропадая как Бермудские острова

Я просто парень с районов, как будто я Куба

*отсылка к фильму — Boyz In the Hood , где играют главн.роль — Cuba Gooding Jr. and Ice Cube.

Поэтому едва переехав, я купил себе ствол — Ruger(название оружейного бренда).

Вы приходите в мой дом , вы дуете громко, как туба
Я возбуждаю твою суку здесь, она опускается вниз, как акваланг
Всё дерьмо выходит из моды, как самокаты.

Помести всё своё дерьмо в канаву, как канализация
Сделайте все мне поклон, как будто меня зовут Анубис.
базарю с твоим мозгом(подсознанием),  попадаю выстрелом с базуки.

Сложный панч — попробую объяснить , как я это понял.

Анубис, в египетской мифологии бог и покровитель мертвых, занимался бальзамированием усопших.

Келлс говорит, если здесь в чате дерьмо, то он собирается попасть с большого ствола(базука) — то есть тут игра слов —

что он расчленяет врагов как Анубис , стреляет(hit 1) в музыкальные чаты — полные дерьма — с базуки и «get hit with bazookas» — и то что он стреляет сам своими хитами(hit 2) как будто с базуки. Смекаешь , ман?)))

Припев:
(Сука!)
Я альфа, я омега
(Что?)
Я альфа, я омега
(Ах!)
Я альфа, я омега
(Айй!)
Я альфа, я омега

Куплет №2:

Если вы не живёте своей собственной жизнью, то вы мертвы
И сон её двоюродная сестра(смерти), так что я выстрелил в свою кровать.

*отсылка к строкам Nas, Kendrick Lamar в треке Sing About Me, I’m Dying of Thirst”  — Может быть, поэтому я мечтатель и сон является двоюродной сестрой смерти.

Параноя заставляет использовать эти лекарства

Теперь я «Smokey» как Chris в «Friday» как Craig
Отмените эти заявления, я на расслабоне(stoney) как Фред.

*адский неймдропинг — щас расшифрую — Ice Cube и «Chris» Tucker сыграли в фильме 1995г. — Пятница(Friday) — персонажей «Craig» и его укурыша друга «Smokey» .

Препараты делают Келлса туманным(Smokey) или обдолбанным(high) — (вставляют его в общем).

Келлс рассуждает, что описания не достаточно и играет на имя Флинстоунов — популярного мультипликационного персонажа, Фред Flintstone — Фред Flint — Stoney. ю ноу ми нигга?

Эвакуируйтесь, когда мои кореша сходят с ума
Вам лучше молиться вашему богу за  благословение
Прежде чем они сделают ваш мир похожим на Армагеддон

Знали бы какой я был проблемой в 11 лет
Разорвал свои джинсы и купил себе ремень
Мои друзья видели меня, как Короля(King), как Коретту

*Ссылка на вдову Мартина Лютера Кинга-младшего, Коретту Скотт Кинг.

Мой отец видел своего сына слишком проблематичным бунтарём!
Моя музыка звучит как дьявол
«Выключи это дерьмо или вали из моего храма!»
Сразу же после этого он возращается к своей водке «Kettle One»
И как помешанный выпивал всё до дна.

*Отец Келлса видел в сыне бунтаря, нарушающего все правила и выгнал его из дома , когда ему было 18 лет и он был набожным человеком, так же он был алкоголиком и приступы гнева только усиливали его зависимость.

«Kettle One»  — популярная голландская водка.

У меня нет проблем, я должностное лицо
Пусть только придут за мной, я практиковался джиу-джитсу.

боюсь только двух вещей из трёх букв чувак
Это G-O-D, Бог и мои долбанные инициалы

*Келлс имеет в виду, что единственное чего он боится в жизни это Бог и он сам.

Доктор позвонил в новости, чтобы сообщить им, что они нашли
Сказав , что я первый в своём виде, которого они назвали реальным мазафакером(Келлс)

И мне жаль, если вы получаете много ударов от всех моих последователей
Если вы признаете нас, то никак иначе, как положительно.

*Келсс имеет в виду, что его фаны самые преданные и если скептики, критики высказываются плохо о предводителе EST , то фаны с удовольствием вас просветят.

Но не следует вопить или распускать слухи о Супермене
Когда вы живете в Метрополисе

*Келлс говорит, что вы не должны говорить дерьмо о сверхчеловеке, когда вы живете в Метрополисе, потому что возможно Супермен —  спас вашу жизнь несколько раз.

И если вы занимаетесь астрономией — Я Телец.
Это означает, что я не ебу, что вы думаете обо мне.
Я появляюсь в интервью и выгляжу как после лоботомии
Показываю средний палец всем, кто следит за нами

Похуй, что звучит на бите позади
Убиваю этот инструментал, оставляя тело на рифах

Похуй, что на Keef
Сыплю чуток на четверть кулька сорняков.

*keef — блестящие кристаллы из бутонов канабиса.

Дай мне минутку, я «поймаю приход», я пытаюсь сфокусироваться как астигматик
Конкурс на моём члене,  они как молния на моих джинсах
Они хотят жары, я поджигаю их как будто вставляю в них сигареты
Сука, что за религия у тебя?

*АСТИГМАТИК — человек, страдающий астигматизмом
Человек плохо видит и вдаль, и вблизи. Порой ему трудно определить расстояние между предметами, решить, какой из них находится дальше, а какой ближе.

Я хочу знать, что бог видит за несколько секунд?

*Келлс хочет знать, что видит бог, когда его конкуренты «умирают» после этого трека.

Я хочу видеть критику, вокруг моей лирики
Когда я разрываю ваши лица в ритме словно людоед
Это Келлс!

Концовка:
Я есть Альфа Омега, чёрт , что ты несёшь?
Я есть Альфа Омега, чёрт это ты несёшь?
Я есть Альфа Омега, чёрт это ты несёшь?
EST переступает дерьмо лучше выйди из игры
Они начнут войну, если вы упомянете моё имя
Я альфа омега
Начало и конец

Автор перевода: — https://vk.com/2jay_rap
Текст на английском — http://genius.com/Machine-gun-kelly-alpha-omega-lyrics

Просмотров: 168