Вторник , 27 Июнь 2017


Главная » Рэп текст » Machine Gun Kelly – Merry Go Round (текст песни) (перевод на русский язык)

Machine Gun Kelly – Merry Go Round (текст песни) (перевод на русский язык)

Сентябрь 2, 2016 (3:59) Категория: Рэп текст Написать комментарий A+ / A-

Припев:
Весёлая, весёлая — карусель
Я не хочу видеть тебя(2раза)
Весёлая карусель
Смотри

Куплет №1:
Летний день
Боби и его девушка встают каждый летний день
Это парень и девушка , у которых ничего не было, они — беглецы.
Они влюбленны и всё что у них было с избытком — это боль.
В прошлом они не были детьми с «серебрянной ложкой во рту» -(то есть детьми живущими в досткатке, с обеспеченным будущим)
Но сейчас у них имеется ложка и парень набирает в неё воду
Сказал девушке — принести ватный тампон, спички и поднести к плите
с его слов — в один один прекрасный день — они облетят весь мир и он ей сделает ей предложение
«Детка, у меня есть план, пойдём со мной в то место»
Протяни свою руку, чтобы я смог найти вены
Детка, сними свой ремень — мы используем его в качестве жгута
Она смотрит, как он начинает плавить(дозу), как достает из сумки
иглу с пищей*(то есть наркотик их питает, как еда), резким движением воткнутой в руку
Она опустила голову, когда вводили иглу
Парень видит, что она боится и успакаивает её — “I love you, okay?”
Отпустив её руку спрашивает — «детка, как ахуенно на вкус?»

Припев:
Весёлая, весёлая — карусель
Я не хочу видеть тебя(2раза)
Весёлая карусель
Смотри

Куплет №2:
Её платье спало , голова набок
Она пьёт виски с горла, он просто наблюдает за этим
Но это был не Боби,
он ушёл в армию — уже несколько месяцев назад
Теперь она спит со всеми
Каждый диллер слышал её стоны
Продавала киску за товар, она делала всё чтобы ощутить кайф снова
Но после всего, рано утром она стала ощущать рост в области живота
Она зашла в туалет, взглянула на живот — это не скрыть
То что она ждёт ребёнка
У неё дерьмовая жизнь
Её всего лишь 20 лет
Ей сложно даже улыбнуться.
Узи показало, что ребёнок весит более фунта(450гр)
Всё продала в доме, чтобы получить дозу
Новость о том, что отец ребёнка — погиб на войне.
теперь только шприц — смысл её существования
Нет матраса, она и её ребёнок умирают на полу
Послет того, как прочла письмо под дверью:
«Буду дома завтра. С Любовью, Bobby»

Припев:
Весёлая, весёлая — карусель
Я не хочу видеть тебя(2раза)
Весёлая карусель
Смотри

Куплет №3:
Он стучится в дверь, но никто не выходит
Бобби занервничал и его сердцебиение участилось
Он не разговаривал с ней очень давно
Она продала свой телефон за дозу. Как же он желает услышать её смех снова
Но его наркотики выбили её из колеи как рак
Он забыл всё  ,что сделал после ухода
Пассажирское место в его Акуре — где они целовались
Под рамкой с надписью «Долго и Счастливо»
Он вошёл в дом и увидел всю катастрофу
Через каждый его шаг, он натыкался на капсулы
Задержав дыхание, он чувствует, что в воздухе витает что то не то
Смотрит вниз и видит тело королевы его замка

«Детка пожалуйста!!!, детка пожалуйста!!!»
«Проснись!!!»
Сидя на коленях , он заметил её руки вокруг живота
Внутри находился ребёнок
Осознав, что это был его…

Звуки выстрелов( Bobby застрелился)

Летний день,
Вся семья погибла в летний день,
Девушка отдала всю себя за его любовь
Это были последствия, за что он(Bobby) поплатился
Любовь это Боль.

Припев:
Весёлая, весёлая — карусель
Я не хочу видеть тебя(2раза)
Весёлая карусель
Смотри

Автор перевода: — https://vk.com/2jay_rap
Текст на английском — http://genius.com/Machine-gun-kelly-merry-go-round-lyrics

Просмотров: 907